Killing Killer mengisahkan perjalanan seorang pemburu bayaran bernama Lee Hanxu yang hidup dengan mencari pembunuh kejam untuk dibawa ke pengadilan. Dalam misinya, Lee menghadapi berbagai karakter berbahaya dan menyelidiki latar belakang gelap para targetnya, yang membawa konflik moral dan ketegangan yang semakin intens. Seiring berjalannya cerita, Lee mulai menyadari bahwa dunia pembunuhan lebih rumit dari yang ia bayangkan. Dia harus mempertanyakan nilai keadilan dan kebenaran sementara menghadapi fakta-fakta yang terkadang mengguncang prinsip hidupnya, menjadikan kisah ini penuh dengan aksi dan drama psikologis yang mendalam.